١٥٠
ﺔﺤﻔﺼﻟا “
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻞﻔﺳﺄﺑ ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻣ جرﺎﳋا ﻚﻠﺴﻟا ﻞﺻ .١
.ﻒﺗﺎﻬﻟا
.ددﺮﺘﻣ رﺎﻴﺗ رﺪﺼﲟ ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﺻ .٢
ةرﺎﺒﻌﻟا ﺮﻬﻈﺗ ،ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
أﺪﺒﻳو ةﺰﻴﺟو ةﺮﺘﻔﻟ (ﻦﺤﺸﻟا يرﺎﺟ)
Charging
ﺖﻧﺎﻛ اذإ .ﺮﻳﺮﻤﺘﻟا ﻲﻓ ﻦﺤﺸﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﻂﻳﺮﺷ
ﻞﺒﻗ ﺔﻠﻴﻠﻗ ﻖﺋﺎﻗد ﺮﲤ ﺪﻘﻓ ،ﺎًﻣﺎﲤ ﺔﻏرﺎﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
.ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻦﺤﺸﻟا ﺮﺷﺆﻣ رﻮﻬﻇ
زﺎﻬﺟ ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﺎًﺒﻳﺮﻘﺗ ﲔﺘﻋﺎﺳ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻊﻣ ةدوﺰﳌا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ قﺮﻐﺘﺴﻳ
•
.
ACP-12
ﻦﺤﺸﻟا
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
٣٢
زﺎﻬﺟ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ًﻼﻴﻠﻗ ﺮﻈﺘﻧا ،(ﻦﺤﺸﻳ ﻻ)
Not charging
ةرﺎﺒﻌﻟا ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
•
ﻞﺼﺗا ،ﻦﺤﺸﻟا ﻞﺸﻓ راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺔﻟوﺎﶈا ةدﺎﻋإو ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻪﻠﻴﺻﻮﺗو ﻦﺤﺸﻟا
.عزﻮﳌﺎﺑ
.ﻦﺤﺸﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻒﺗﺎﻬﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻚﻨﻜﻤُﻳ
•
ﻞﺼﻓا .ﺮﻳﺮﻤﺘﻟا ﻦﻋ ﻦﺤﺸﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﻂﻳﺮﺷ ﻒﻗﻮﺘﻳ ،ﻞﻣﺎﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ﺪﻨﻋ .٣
.ﻒﺗﺎﻬﻟاو ددﺮﺘﳌا رﺎﻴﺘﻟا رﺪﺼﻣ ﻦﻋ ﻦﺤﺸﻟا زﺎﻬﺟ
א
ﺎﻣﺪﻨﻋ وأ ﺎًﻋﻮﻨﳑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﻒﺗاﻮﻬﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻚﻔﺗﺎﻫ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ
:ﺮﻳﺬﺤﺗ
.ﺎ ًﺸﻳﻮﺸﺗ وأ اًﺮﻄﺧ ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺳا ﺐﺒﺴﻳ ﺪﻗ
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ راﺮﻤﺘﺳﻻا ﻊﻣ ﻂﻐﺿا