دﺪﺣو (تارﺎﻴﺧ)
Options
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،عﻮﺿﻮﳌا ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻐﻟﻹ .(ﻢﻗر
.(عﻮﺿﻮﳌا
.تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻞﺋﺎﺳر مﻼﺘﺳا رﺬﻌﺘﻳ ﺪﻗ ،
UMTS
تﺎﻜﺒﺷ ﻲﻓ
א
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﻂﺒﺿ ﺮﺛﺆﻳ .ﺔﻴﺼﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا لﺎﺳرإ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺼﻨﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻂﺒﺿ ﺮﺛﺆﻳ
.ﺎﻬﻣﻼﺘﺳاو ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳر لﺎﺳرإ ﻰﻠﻋ ةدﺪﻌﺘﳌا
(ﺮﺧﻵا ﻂﺒﻀﻟا)
Other settings
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ (ﻂﳋا ﻢﺠﺣ)
Font size
ﻂﺒﺿ ﺮﺛﺆﻳ
.ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳرو ﺔﻴﺼﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ
א
א
Message
و (ﻞﺋﺎﺳر)
Messages
دﺪﺣو داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ (ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا)
Menu
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﻊﺿو)
Sending profile
و (ﺔﻴﺼﻧ ﻞﺋﺎﺳر)
Text messages
و (ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻂﺒﺿ)
settings
ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻬﻄﺒﺿ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟا (“لﺎﺳرﻹا ﻊﺿو”) ﻂﺒﻀﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ دﺪﺣ .(لﺎﺳرﻹا
يﺬﻟا لﺎﺳرﻹا ﻊﺿو ﻮﻫ (ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻊﺿﻮﻟا)
Default profile
.عﺎﺿوﻷا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻢﻋﺪﺗ
SIM
.ﺮﺧآ ﻊﺿو ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻢﻟ اذإ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﻴﺳ
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
٧٢
دﺪﺣ
لﺎﺳرﻹ بﻮﻠﻄﳌا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻢﻗر ﻆﻔﳊ (ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﻢﻗر)
Message centre number
•
.ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﻣ ﻦﻣ ﻢﻗﺮﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﻚﻨﻜﻤُﻳ .ةرﻮﺼﳌاو ﺔﻴﺼﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
وأ (ﺺﻧ)
Text
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا عﻮﻧ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ (ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻞﺳﺮﺘﺳ)
Messages sent via
•
.(ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ) (ﺲﻛﺎﻓ)
Fax
وأ (ةادﺎﻨﻣ زﺎﻬﺟ)
Paging
وأ (ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺪﻳﺮﺑ)
لوﺎﺤﺘﺳ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ةﺮﺘﻔﻟا لﻮﻃ رﺎﻴﺘﺧﻻ (لﻼﺧ لﺎﺳرﻹا ﺔﻟوﺎﺤﻣ)
Message validity
•
.(ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ) ﺎﻬﻤﻠﺘﺴﻣ ﻰﻟإ ﻚﺘﻟﺎﺳر ﻢﻴﻠﺴﺗ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﺔﻜﺒﺸﻟا
لﺎﺳرإ ﻢﺘﻳ ﻒﺗﺎﻫ ﻢﻗر ﻆﻔﳊ (ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻢﻠﺘﺴﳌا ﻢﻗر)
Default recipient number
•
.اﺬﻫ لﺎﺳرﻹا ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﺎًﻴﺿاﺮﺘﻓا ﻪﻴﻟإ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
ﺔﺻﺎﳋا ﻢﻴﻠﺴﺘﻟا ﺮﻳرﺎﻘﺗ لﺎﺳرﺈﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺔﺒﻟﺎﻄﳌ (ﻢﻴﻠﺴﺘﻟا ﺮﻳرﺎﻘﺗ)
Delivery reports
•
.(ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ) ﻚﻠﺋﺎﺳﺮﺑ
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا لﺎﺳرﻹ ﻞﻀﻔﻣ ﻞﻣﺎﺤﻛ
GPRS
ﻂﺒﻀﻟ (
GPRS
ماﺪﺨﺘﺳا)
Use GPRS
•
لﺎﺼﺗا ﺮﺒﻋ ﺔﻴﺼﻧ ﺔﻟﺎﺳر ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﺳﺮﻳ ،(ﻢﻌﻧ)
Yes
ﻰﻠﻋ ﻂﺒﻀﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ .ﺔﻴﺼﻨﻟا
.ﻚﻟذ ﻦﻜﻣأ اذإ ،
GPRS
لﺎﺳرﺈﺑ ﻚﺘﻟﺎﺳر ﻢﻠﺘﺴﳌ حﺎﻤﺴﻠﻟ (ﺰﻛﺮﳌا ﺲﻔﻧ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ دﺮﻟا)
Reply via same centre
•
.(ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻣﺪﺧ) ﻚﺑ صﺎﳋا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﺮﺒﻋ ﻚﻴﻟإ دﺮﻟا ﺔﻟﺎﺳر
ﻻ .لﺎﺳرﻹا ﻊﺿو ﻢﺳا ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ (لﺎﺳرﻹا ﻊﺿو ﺔﻴﻤﺴﺗ ةدﺎﻋإ)
Rename sending profile
•
.ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻊﺿﻮﻟا ﻢﺳا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤُﻳ
א
א
ﻢﻏﺮﻟﺎﺑو .ةﺪﻳﺪﺟ ﻞﺋﺎﺳر ﺔﻳأ مﻼﺘﺳا ﻦﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻦﻜﻤﺘﻳ ﻦﻟ ،ﺔﻴﺼﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ةﺮﻛاذ ءﻼﺘﻣا ﺪﻨﻋ
.ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ةﺪﻳﺪﳉا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺎﺑ ﺔﳝﺪﻘﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا لاﺪﺒﺘﺳﻻ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﳝ
،
ﻚﻟذ ﻦﻣ
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
٧٣
Message
و (ﻞﺋﺎﺳر)
Messages
دﺪﺣو داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ (ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا)
Menu
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
Overwriting in sent items
و (ﺔﻴﺼﻧ ﻞﺋﺎﺳر)
Text messages
و (ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻂﺒﺿ)
settings
ﻲﻓ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا لاﺪﺒﺘﺳا)
Overwriting in inbox
وأ (ﺔﻠﺳﺮﳌا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا قوﺪﻨﺻ ﻲﻓ لاﺪﺒﺘﺳا)
ﺔﳝﺪﻘﻟا ﺔﻴﺼﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا لاﺪﺒﺘﺳﻻ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﻀﻟ (حﻮﻤﺴﻣ)
Allowed
دﺪﺣ .(دراﻮﻟا قوﺪﻨﺻ