١٠٠
א
ﻂﺒﻀﻟا ﺲﻔﻧ ﻰﻠﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﻦﻜﻤُﻳ .ﺎًﻴﻟﺎﺣ دﺪﶈا ﻊﺿﻮﻠﻟ زاﺰﺘﻫﻻاو ﺔﻤﻐﻨﻟا ﻂﺒﺿ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤُﻳ
.
٩١
ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻈﻧا ،(عﺎﺿوﻷا)
Profiles
ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ
Settings
دﺪﺣو داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ (ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا)
Menu
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
:ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا هﺬﻫ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ
دﺪﺣ .(ﺔﻤﻐﻨﻟا ﻂﺒﺿ)
Tone settings
و (ﻂﺒﻀﻟا)
ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻚﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ (ةدراﻮﻟا تﺎﳌﺎﻜﳌا ﻪﻴﺒﻨﺗ)
Incoming call alert
•
Ring once
و (يﺪﻋﺎﺼﺗ)
Ascending
و (ﲔﻧر)
Ringing
ﻲﻫ تارﺎﻴﳋا .ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺔﳌﺎﻜﻣ دورو
.(ﻞﻤﻌﺗ ﻻ)
Off
و (ةﺪﺣاو ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻤﻐﻧ)
Beep once
و (ةﺪﺣاو ﺔﻧر)
ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ تﺎﻤﻐﻧ ﻒﺗﺎﻬﻟا رﺪﺼُﻳ ﻦﻠﻓ ،(ﻞﻤﻌﺗ ﻻ)
Off
ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺖﻤﻗ اذإ ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ
.ﺔﳌﺎﻜﻣ مﻼﺘﺳا
.ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺔﳌﺎﻜﻣ مﻼﺘﺳا ﺪﻨﻋ رﺪﺼﺗ ﻲﺘﻟا ﲔﻧﺮﻟا ﺔﻤﻐﻧ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ (ﲔﻧﺮﻟا ﺔﻤﻐﻧ)
Ringing tone
•
Open
دﺪﺤﻓ ،(ﻮﻳدﻮﺘﺳﻷا)
Gallery
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ ﲔﻧر ﺔﻤﻐﻧ ﺪﻳﺪﲢ تدرأ اذإ
.تﺎﻤﻐﻨﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ (ﻮﻳدﻮﺘﺳﻷا ﺢﺘﻓ)
gallery
تﺎﻤﻐﻧو ﲔﻧﺮﻟا تﺎﻤﻐﻨﻟ تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ (ﲔﻧﺮﻟا تﻮﺻ ىﻮﺘﺴﻣ)
Ringing volume
•
.ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻻ .ﺔﻟﺎﺳر وأ ﺔﳌﺎﻜﻣ مﻼﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﺰﺘﻬﻴﻟ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﻀﻟ (زاﺰﺘﻫﻻﺎﺑ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا)
Vibrating alert
•
ﺐﺘﻜﳌا ﺢﻄﺳ ﻞﻣﺎﺣ وأ ﻦﺤﺷ زﺎﻬﺠﺑ ﻼﺼﺘﻣ ﻒﺗﺎﻬﻟا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ زاﺰﺘﻫﻻﺎﺑ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﻞﻤﻌﻳ
.ةرﺎﻴﺳ ةﺪﻋ وأ
مﻼﺘﺳا ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻌﻤﺴﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻐﻨﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ (ﻞﺋﺎﺳﺮﻠﻟ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻤﻐﻧ)
Message alert tone
•
دﺪﺣ ﻢﺛ (ﲔﻧﺮﻟا ﺔﻤﻐﻧ)
Ringing tone
دﺪﺣ ،ﲔﻧﺮﻟا تﺎﻤﻐﻧ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﺔﻤﻐﻧ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ .ﺔﻟﺎﺳر
.ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ﺔﻤﻐﻨﻟا
.ﺢﻴﺗﺎﻔﳌا تﺎﻤﻐﻧ تﻮﺻ ىﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ (ﺢﻴﺗﺎﻔﳌا تﺎﻤﻐﻧ)
Keypad tones
•
نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ﺔﻴﺗﻮﺻ تﺎﻤﻐﻧ راﺪﺻﻹ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﻀﻟ (ﺮﻳﺬﺤﺘﻟا تﺎﻤﻐﻧ)
Warning tones
•
.لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻏرﺎﻓ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
Copyright © 2003 Nokia. All rights reserved.
١٠١
مﺎﻗرأ ﻦﻣ تﺎﳌﺎﻜﻣ دورو ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺎًﻨﻴﻧر رﺪﺼﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻂﺒﻀﻟ (ـﺑ ﻪﻴﺒﻨﺗ)
Alert for
•
All
وأ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ﲔﻠﺼﺘﳌا ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻧا .ةدﺪﺤﻣ ﲔﻠﺼﺘﻣ ﺔﻋﻮﻤﻟﻤﺠ ﻲﻤﺘﻨﺗ ﻒﺗاﻮﻫ
ﺪﻌﺑ .ةدﺪﻌﺘﻣ تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﻚﻨﻜﳝ .(ﺪﻳﺪﲢ)
Mark
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿاو (ﻞﻜﻟﺎﺑ ﻪﻴﺒﻨﺗ)
calls
.(ﻢﻌﻧ)
Yes
و (ﰎ)
Done
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺪﻳﺪﺤﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻌﺑ مﺎﻴﻘﻟا
.
٨٩
ﺔﺤﻔﺼﻟا “
ﲔﻠﺼﺘﳌا تﺎﻋﻮﻤﺠﻣ
” ﺮﻈﻧا ،ﲔﻠﺼﺘﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻟإ ﻮﻀﻋ ﺔﻓﺎﺿﻹ
ﺮﺒﻋ تﺎﻤﻐﻨﻟا ﺮﻓﻮﺗ ىﺪﻣ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﺔﻣﺪﳋا دوﺰﻣ وأ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﻐﺸﲟ ﻞﺼﺗا
ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻳ .ﺢﻔﺼﺘﳌا ﺔﻣﺪﺧ وأ (
MMS
) ةدﺪﻌﺘﳌا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳر وأ (
SMS
) ﺔﻴﺼﻨﻟا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
.(ﻮﻳدﻮﺘﺳﻷا)
Gallery
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻲﻓ تﺎﻤﻐﻨﻟا
رﻮﺻ لﻮﺤﻣ)
Nokia Image Converter
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﳋا تﺎﻤﻐﻨﻟا ءﺎﺸﻧإ ﻚﻨﻜﳝ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ وأ (ﺎﻴﻛﻮﻧ ﻒﺗﺎﻬﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻒﻟﺆﻣ)
Nokia PC Composer
ﻖﻴﺒﻄﺗ وأ ،(ﺎﻴﻛﻮﻧ
.
١٤٧
ﺔﺤﻔﺼﻟا ﺮﻈﻧا ،ﺎﻴﻛﻮﻧ ﻒﺗﺎﻬﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺞﻣاﺮﺑ
א
א
سأر ﺔﻋﺎﻤﺴﺑ ﻪﻟﺎﺼﺗا ﺪﻨﻋ ﻲﺿاﺮﺘﻓا ﻞﻜﺸﺑ ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﻳ يﺬﻟا ﻂﺒﻀﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻚﻨﻜﳝ
وأ (
CARK126
وأ
CARK112
ﻞﺜﻣ) ةرﺎﻴﺳ ةﺪﻋ وأ (
HDW-2
وأ
HDB-4
ﻞﺜﻣ) ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ
ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﰎ ﺪﻗ نﺎﻛ اذإ ﻂﻘﻓ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا هﺬﻫ ﺮﻬﻈﺗ .(
LPS-4
ﻞﺜﻣ) ﻲﺴﺣ ﻊﻤﺳ ﻢﻘﻃ
.ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ةﺪﺣاو ةﺮﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻘﺤﻠﳌا ةﺰﻬﺟﻷا ﺪﺣﺄﺑ
Settings
دﺪﺣو ،داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ (ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا)
Menu
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
:ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا هﺬﻫ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻠﻟ
.(ﻖﺤﻠﳌا زﺎﻬﳉا ﻂﺒﺿ)
Enhancement settings
و (ﻂﺒﻀﻟا)
ﻢﻘﻃ)
Loopset
وأ (ﻦﻳﺪﻴﻟا ﺮﻳﺮﲢ ﻢﻘﻃ)
Handsfree